REGISTRÁCIA UKONČENÁ
Informácie pre predajcov
Urban Market 2026 (Spring Edition)
Jarná edícia klope na dvere – stanete sa jej súčasťou? Pozývame vás prezentovať vašu tvorbu na pôdu starej známej, no aktuálne čerstvo zrekonštruovanej Fakulty architektúry a dizajnu v Bratislave.
Dizajnovú zónu doplní bohatý program pre deti a dospelých a street foodová zóna na priľahlom Námestí slobody pod ikonickou fontánou.
Jarná edícia bude súčasťou 17. ročníka festivalu DAAD (Dni architektúry a dizajnu), ktorý každoročne mapuje a prezentuje to najlepšie, čo sa v danej oblasti deje na domácej a zahraničnej scéne.
A aby toho nebolo málo, FAD STU tento rok oslavuje 50. výročie od svojho založenia. Pamätníci vedia, že Urban Market spolu s fakultou oslavoval už v roku 2016 jej štyridsiatku. Sme radi, že môžeme byť opäť pri tom a prispieť k oslavám miesta, kde dospieva mnoho mladých talentov.
Pridáte sa k nám aj vy?
MIESTO KONANIA:
Fakulta architektúry a dizajnu STU, Námestie slobody 19, Bratislava
DÁTUM KONANIA:
29. – 31.05. 2026
OTVÁRACIE HODINY*:
29. 05. | PIATOK | 16:00 – 22:00 (market otvorený do 20:00)
30. 05. | SOBOTA | 10:00 – 22:00 (market otvorený do 20:00)
31. 05. | NEDEĽA | 10:00 – 18:00
*zmena otváracích hodín vyhradená
TÉMA 2026: ODVAHA
Za každou malou značkou je príbeh rozhodnutia – možno tichého, možno riskantného, ale vždy osobného – rozhodnutia ísť vlastnou cestou, ktoré si vyžaduje veľkú odvahu:
- začať od nuly,
- veriť svojmu nápadu,
- vystúpiť z davu a byť iný,
- experimentovať, zlyhať a skúsiť to znova,
- zostať lokálny, aj keď by bolo jednoduchšie vyrábať rýchlo a lacno,
investovať čas, energiu a financie do niečoho, čo nemá istý výsledok, - tvoriť udržateľne a vybrať si kvalitu nad kvantitou,
podnikať v malom a často v náročných podmienkach.
Lokálny dizajn nie je samozrejmosťou a bez odhodlanosti a presvedčenia konkrétnych ľudí by nevznikol. Odvaha sa stala súčasťou ich každodennej reality a práve túto realitu chceme tento rok ukázať a osláviť.
Urban Market stojí za nimi – za vami. Na malé značky, na veľkú odvahu!
MIESTO KONANIA: FAD STU BRATISLAVA
Budova fakulty vznikla podľa návrhu architekta Emila Belluša, ktorý sa tiež v mnohom zaslúžil o založenie architektonického vzdelávania na Slovensku. Emil Belluš budovu projektoval v rokoch 1946 až 1951, realizácia projektu sa uskutočnila v rokoch 1948 až 1953. Pôvodne slúžila ako Pavilón teoretických ústavov a boli tu priestory na výučbu fyziky, matematiky a architektúry. Sídlom výlučne Fakulty architektúry sa budova stala v deväťdesiatych rokoch dvadsiateho storočia.
Z architektonického hľadiska sú na budove zreteľné tradicionálne tendencie z polovice storočia, aj keď jej priečelia sú prosté, bez ozdôb a badať tu funkcionalistické motívy. Dispozícia je symetrická, s centrálnou veľkou halou a dvoma schodiskami. Spolu s viacerými ďalšími vnútornými detailami tak pripomína okolité barokové paláce. Hoci budova nemá takmer žiadne ozdobné prvky, v pravom krídle nájdeme na parteri sériu realistických reliéfov. Tie sa však do projektu dostali až počas realizácie v roku 1949. Budova bola tiež vyhlásená za národnú kultúrnu pamiatku.
Fakulta architektúry a dizajnu STU svojím širokým pôsobením šíri kultúrno-spoločenskú osvetu v oblasti architektúry a urbanizmu aj mimo Slovenskej technickej univerzity. Je gestorom a iniciátorom konferencií, sympózií, seminárov a tvorivých a odborných stretnutí na rôznych úrovniach v celoštátnom i medzinárodnom meradle. Podieľa sa na zvyšovaní úrovne výtvarno-estetického vedomia verejnosti v oblasti architektúry, urbanizmu a dizajnu.
Aktuálne je budova po čerstvej rekonštrukcii, modernizáciou a úpravou prešli nielen samotné priestory, ale aj strecha, ktorá ponúka študentom a návštevníkom neopakovateľný výhľad na hlavné mesto.
Budova fakulty sídli na Námestí slobody, ktorému dominuje jedna z najväčších fontán na Slovensku. Fontána Družba bola postavená v roku 1979 až 1980. Má priemer 45 metrov a jej centrálna plastika v tvare lipového kvetu váži 12 ton. Pre zlý technický stav bola v roku 2007 vypustená a počas ďalších rokov chátrala.
Voda sa do nej vrátila až po 16 rokoch, kedy sa spolu s okolitým námestím dočkala komplexnej obnovy. Po štyroch dekádach sa vyčistil lipový kvet, pribudli nové trysky, debarierizovali sa pôvodné kaskádové bazény a zmodernizovala sa strojovňa. Rekonštrukcia priniesla aj veľkú zmenu – po novom je do fontány možné bezpečne vstúpiť a schladiť sa.
S vodou sa tak do nej vrátil aj život – ikonická fontána sa veľmi sa rýchlo stala obľúbeným miestom trávenia voľného času nielen obyvateľov, ale aj návštevníkov hlavného mesta.
REGISTRÁCIA:
Registračný online formulár, ktorý je potrebné vyplniť, nájdete v spodnej časti tejto stránky.
PREDLŽUJEME REGISTRÁCIU! Registrácia prebieha do 7. 4. 2026 | utorok (vrátane).
Potvrdzujúce správy o akceptovaní alebo neakceptovaní registrácie budú prichádzať priebežne alebo až po uzatvorení registrácie, teda do 18. 4. 2026 | sobota.
Ako organizátor si vyhradzujeme právo ukončiť registráciu skôr pri naplnení kapacity, alebo naopak predĺžiť lehotu prihlasovania. O všetkých zmenách vždy informujeme cez náš komunikačný kanál na Facebooku (Urban Market), na Instagrame (Urban Market) ako aj na našom webe www.urbanmarket.sk.
Všetky informácie a konzultácie ohľadom marketu sú riešené iba z emailovej adresy info@urbanmarket.sk. Prosíme, komunikujte iba z jednej emailovej adresy, aby zbytočne neprišlo ku komunikačnému šumu a nedorozumeniam!
REGISTRAČNÉ PODMIENKY:
- Registrácia prebieha do 7. 4. 2026 | utorok (vrátane).
- K dispozícii je miesto pre limitovaný počet vystavovateľov. Účasť podlieha výberu, ktorý má na starosti organizátor podujatia. Po výbere zaregistrovaných vystavovateľov bude každý registrovaný záujemca kontaktovaný s rozhodnutím.
- Vyjadrenie o akceptovaní alebo neakceptovaní bude zaslané do 18. 4. 2026 | sobota.
- Organizátor si vyhradzuje právo na neprijatie subjektu, ktorý kvalitatívne alebo inak nespĺňa kritériá prijatia, nedodá požadované dokumenty alebo neuhradí registračný poplatok do stanoveného termínu.
- V prípade prijatia je registrácia považovaná za záväznú prihlášku a objednávku, z ktorej vystavovateľovi vzniká povinnosť uhradiť registračný poplatok.
- Vyplnením registračného formuláru súhlasíte so všetkými uvedenými podmienkami, povinnosťami vystavovateľa a okolnosťami poskytnutia prezentačného priestoru.
- Vystavovateľ je povinný poukázať registračný poplatok na účet do 7 dní od prijatia faktúry, ktorú obdrží emailom. V prípade neuhradenia poplatku v požadovanej výške a lehote nebude registrácia akceptovaná.
- Pre splnenie podmienok registrácie je potrebné, aby každý vystavovateľ zaslal ako naskenované PDF dokumenty najneskôr do 10. 4. 2026 | piatok na email: info@urbanmarket.sk.
- Je potrebné zaslať oskenované požadované dokumenty, aby sme pre vás mohli vyžiadať povolenia na predaj (v prípade nejasností a otázok sa na nás môžete obrátiť prostredníctvom emailu):
→ Žiadosť o vydanie povolenia na predaj
→ Čestné prehlásenie o originále diela (ak ste autorom predávaných produktov)
→ Sken DIČ kartičky, Živnostenského oprávnenia alebo Výpis z ORSR
→ Potvrdenie o pridelení DKP kódu alebo screenshot z VRP aplikácie
→ Čestné prehlásenie, ak nemusíte používať ERP alebo VRP - Odoslaním vyplneného registračného formuláru a požadovaných oskenovaných dokumentov súhlasíte so spracovaním poskytnutých údajov v zmysle postupu o spracovaní a ochrane osobných údajov. S informáciami a dokumentmi od vás narábame iba v rámci prípravy (vybavenie povolení, promovanie podujatia a značiek, zdieľanie fotografií na sociálnych sieťach) Urban Market 2026 (Spring Edition).
- Pre vybavenie povolenia na predaj je potrebné vyplniť SPLNOMOCNENIE (vzor stiahnete nižšie).
- Predpripravené DOKUMENTY je potrebné si stiahnuť a dôsledne a čitateľne vyplniť (vzory stiahnete nižšie).
- Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.
Všetky organizačné pokyny vám budú zaslané po potvrdení vašej registrácie.
Registrácia je určená aj pre gastro predajcov. V prípade záujmu o gastro predaj nás kontaktujte mailom na gastro@urbanmarket.sk.
Ak máte akékoľvek otázky môžete ich smerovať na info@urbanmarket.sk alebo +421 904 599 616 (kurátorka a manžérka predajcov Simona Megová).
NEPREHLIADNITE:
Formuláre:
Registračné podmienky a poplatky:
REGISTRAČNÉ POPLATKY:
Registračný poplatok zahŕňa zabezpečenie prezentačného miesta do užívania schopného stavu, zabezpečenie administratívnych povolení pre predaj, osvetlenie prezentačných priestorov a chodieb, propagáciu, 3x vstupenku pre vystavovateľa (vrátane pomocníkov/brigádnikov, ktorí zabezpečujú predaj počas podujatia), stráženie priestoru, elektrickú energiu, zabezpečenie sociálnych zariadení, zabezpečenie čistoty priestoru.
CENNÍK | PREZENTAČNEJ PLOCHY
- 2 x 2 m = 250 €
- 4 x 2 m = 480 € (jedna značka – dve predajné miesta vedľa seba)
CENNÍK | OSTATNÝCH SLUŽIEB*
- Zapožičanie stola (1 ks): 30 €
- Zapožičanie stoličiek (2 ks): 15 €
- Zapožičanie štendra (1 ks): 30 €
*Zapožičanie mobiliáru dva týždne pred podujatím alebo počas podujatia bude spoplatnené nasledovne: Zapožičanie stola (1 ks) – 50 € | Zapožičanie stoličiek (2 ks) – 30 € | Zapožičanie štendra (1 ks) – 50 €
Odber elektrickej energie nad 0,5 kw bude spoplatnený podľa dohody.
URBAN MARKET je podujatie, vďaka ktorému dostáva potrebný priestor súčasná umelecká, dizajnérska a kreatívna scéna na svoju prezentáciu verejnosti. Práve tu môžu návštevníci nájsť kurátorský výber a podporiť autorskú tvorbu v jej ďalšom raste. Cieľom je atraktívnym formátom popularizovať a dávať priestor lokálnym autorom, autorkám, značkám a projektom s dôrazom na presahy v ich tvorbe. Súčasťou každej edície je aj bohatý kultúrny program a vzdelávacie aktivity.
Našou ambíciou je byť alternatívou ku „komerčne” orientovaným mestským trhom a veľkému množstvu tzv. hand-made trhov. Zámerom je totiž primárne podpora kvalitného kreatívneho priemyslu a dizajnérskej tvorby. Veríme, že aj kreatívna tvorba a umenie môžu prispieť k vyššej kvalite života.
DAAD alebo festival Dni architektúry a dizajnu je každoročné medzinárodné podujatie, ktoré v Bratislave prepája architektúru, dizajn, umenie a verejný priestor. Prostredníctvom výstav, diskusií, prednášok, workshopov či komentovaných prehliadok predstavuje aktuálne témy, osobnosti a projekty z domácej aj zahraničnej scény. Cieľom festivalu je približovať architektúru a dizajn širšej verejnosti, podporovať odborný dialóg a vytvárať platformu pre stretávanie profesionálov, študentov aj návštevníkov so záujmom o kvalitné prostredie, v ktorom žijeme.
Registračný formulár
Tento formulár je prvým krokom registrácie. Po ukončení registrácie bude prebiehať výber značiek a následné kontaktovanie vybraných značiek. Ak nebude Vaša značka súčasťou výberu, budeme Vás o tejto skutočnosti vopred informovať.
Odoslaním registračného formulára potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Registračných podmienok a zároveň akceptujete tieto Registračné podmienky a poplatky s nimi spojené. Súčasne sa zaväzujete poskytnúť organizátorovi včas a všetky podklady, potvrdenia a formuláre potrebné na vybavenie povolení súvisiacich s predajom na podujatí Urban Market 2026 (Spring Edition). O doplnenie potrebných dokumentov Vás budeme včas informovať prostredníctvom emailu. Ak máte akékoľvek otázky ohľadom registrácie, neváhajte nás kontaktovať na info@urbanmarket.sk.
Organizuje:
Čerstvé Ovocie, n.o.
Majerníkova 3008/16
841 05 Bratislava
IČO: 45 734 232
DIČ: 2023121298
Odoslaním registračného formulára ďalej potvrdzujete, že ste sa oboznámil/a so znením Zásad spracúvania a ochrany osobných údajov, podľa ktorých prevádzkovateľ Čerstvé Ovocie, n.o., so sídlom Majerníkova 3008/16, 841 05 Bratislava, spracúva Vaše osobné údaje uvedené v registračnom formulári, ktoré ste mu poskytol/a na účely vybavenia Žiadosti o povolenie na predaj na trhovom mieste.
Na uploadnutie dokumentov odporúčame využiť služby: Google Drive, Wetransfer, Dropbox.
Právnická osoba alebo fyzická osoba – oprávnené na podnikanie (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od Miestneho úradu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava 1)
- Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
- Sken podpísanej žiadosti pre právnické osoby a fyzické osoby oprávnené na podnikanie (Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
- Sken dokumentu, ktorým bol pridelený kód virtuálnej registračnej pokladnice / fotokópiu identifikačného balíčka zverejneného v e-kasa zóne podnikateľa, na ktorom sú uvedené identifikačné údaje podnikateľa a pridelený kód „ORP“/ fotokópiu pokladničného dokladu obsahujúceho QR
- Výpis z ORSR alebo Živnostenský list
- Doklad o pridelení DIČ (ak vám bolo pridelené)
- Povolenie od hygieny (v prípade, že predávate tovar, ktorý si to vyžaduje)
Fyzická osoba – nepodnikateľ (tieto doklady sú potrebné k vybaveniu povolenia na predaj od Miestneho úradu mestskej časti Bratislava-Staré Mesto, Vajanského nábrežie 3, 814 21 Bratislava 1)
- Sken splnomocnenia, že môžeme konať vo vašom mene v tejto záležitosti (nie je potrebné overiť notárom)
- Sken podpísanej žiadosti pre fyzické osoby (Žiadosť o povolenie predaja na trhových miestach – príležitostné trhy)
- Pri umelcoch, ktorí nepoužívajú DKP (daňový kód pokladnice) je potrebné vyplniť, podpísať a zaslať Čestné prehlásenie, že nie ste povinný používať registračnú pokladňu alebo virtuálnu registračnú pokladnicu.
"*" označuje povinné polia